If looking for a light family comedy web series then the search ends with “What the folks” from Dice media. This web series is about the chemistry between a man and his in-laws. The father in law played superbly by Vipin Sharma, who played the father of the Kid in Taare Zameen Par.
The basic conflict is the issues which a guy can face at his in-laws’ place. It does not sound very exciting but still worth checking out.